"Pak-sâ-sat" siû-thin kiên ke chhâ-phe̍t
刪去的內容 新增的內容
無編輯摘要 |
se-mì robot Adding: bg:Балтазар, be:Валтасар, hr:Belšazar, uk:Валтасар Modifying: sv:Belsassar, pl:Baltazar (regent Babilonu), fr:Balthazar (roi) |
||
Thi 5 hàng: | Thi 5 hàng: | ||
[[Category:Pâ-pí-lùn-ngìn]] |
[[Category:Pâ-pí-lùn-ngìn]] |
||
[[Category:Ngìn-vu̍t]] |
[[Category:Ngìn-vu̍t]] |
||
[[be:Валтасар]] |
|||
[[bg:Балтазар]] |
|||
[[de:Bel-šarru-usur]] |
[[de:Bel-šarru-usur]] |
||
[[en:Belshazzar]] |
[[en:Belshazzar]] |
||
Thi 10 hàng: | Thi 12 hàng: | ||
[[es:Belsasar]] |
[[es:Belsasar]] |
||
[[fi:Belsassar]] |
[[fi:Belsassar]] |
||
[[fr:Balthazar]] |
[[fr:Balthazar (roi)]] |
||
[[he:בלשאצר]] |
[[he:בלשאצר]] |
||
[[hr:Belšazar]] |
|||
[[hu:Bél-sar-uszur]] |
[[hu:Bél-sar-uszur]] |
||
[[ja:ベルシャザル]] |
[[ja:ベルシャザル]] |
||
[[nl:Belsazar]] |
[[nl:Belsazar]] |
||
[[no:Belsassar]] |
[[no:Belsassar]] |
||
[[pl:Baltazar]] |
[[pl:Baltazar (regent Babilonu)]] |
||
[[pt:Belsazar]] |
[[pt:Belsazar]] |
||
[[ru:Валтасар]] |
[[ru:Валтасар]] |
||
[[sk:Bél-šar-usur]] |
[[sk:Bél-šar-usur]] |
||
[[sv: |
[[sv:Belsassar]] |
||
[[tr:Belşazzar]] |
[[tr:Belşazzar]] |
||
[[uk:Валтасар]] |
|||
[[zh:伯沙撒]] |
[[zh:伯沙撒]] |
2011年8月2日 (Ngi) 01:08 ke siû-thin pán-pún
Pak-sâ-sat (伯沙撒;Â-khà-tet-vùn: Bel-sarra-usur) he Sîn Pâ-pí-lùn Vòng-koet ke tsui-heu yit-vi thúng-tshṳ-tsá, Nâ-pô-nì-tha̍t tsṳ̂-yì. Pak-sâ-sat ke fu-tshîn Nâ-pô-nì-tha̍t tshai thai-yok kûng-ngièn-tshièn 549-ngièn lì-khôi sú-tû Pâ-pí-lùn-sàng, vông-vông vông-vông Â-lâ-pak sâ-mo̍k ke Thai-mâ. Kûng-ngièn-tshièn 540-ngièn, Nâ-pô-nì-tha̍t vi-liáu fòng-ví Pô-sṳ̂-ngìn ngi̍p-tshîm, tshiùng Thai-mâ fán-fì Pâ-pí-lùn. Kûng-ngièn-tshièn 539-ngièn, Pak-sâ-sat liù-to sú-tû fòng-sú, Pô-sṳ̂ ke Kî-lû-sṳ ngi-sṳ tshai thùng-ngièn tsṳ̂n-fu̍k Pâ-pí-lùn, Pak-sâ-sat pûn-ngìn sat-sí.