Hiông-kóng Thiet-lu Yû-han Kûng-sṳ̂

香港鐵路有限公司標誌

檔案:MIS route map.png

地鐵修正早期系統路綫圖

調景嶺站的觀塘綫-{月台}-

九龍灣車廠及德福廣場

Hiông-kóng Thiet-lu Yû-han Kûng-sṳ̂ (香港鐵路有限公司) he Hiông-kóng tsui-thai ke thiet-lu kûng-sṳ̂.

港鐵，係香港最大鐵路公司，經營觀塘線、荃灣線、港島線、Chiông-kiûn（將軍澳線）、東涌綫、機場快綫、東鐵綫、馬鞍山綫、西鐵綫及城際直通車、輕鐡與昂坪360。業務廣泛，包涵地產、Pat-tht-（八達通）、顧問services、培訓課程、、等，更進一步發展國際業務，營運倫敦地上鐵、瑞典斯德哥爾摩鐵路、澳洲墨爾本鐵路（MTM），成爲跨國公司雛形。

Kóng-Tiat，he Hiong-Kóng zui tai tet-lu gung-su

(NICAMing into Kakka Dialect progressly)