"Chhòng-kiáng-lu̍k" siû-thin kiên ke chhâ-phe̍t
se-mì Robot: Adding tk:Žiraf |
se-mì Bot: Migrating 121 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q15083 (translate me) |
||
| Thi 17 hàng: | Thi 17 hàng: | ||
{{Link FA|ru}} |
{{Link FA|ru}} |
||
{{Link FA|uk}} |
{{Link FA|uk}} |
||
[[af:Kameelperd]] |
|||
[[am:ቀጭኔ]] |
|||
[[ar:زرافة]] |
|||
[[arz:زرافه]] |
|||
[[ast:Xirafa]] |
|||
[[az:Zürafə]] |
|||
[[be:Жырафа]] |
|||
[[be-x-old:Жырафа]] |
|||
[[bg:Жираф]] |
|||
[[bm:Ntilen]] |
|||
[[bn:জিরাফ]] |
|||
[[bo:ཤ་བ་སྐེ་རིང་།]] |
|||
[[br:Jirafenn]] |
|||
[[bs:Žirafa]] |
|||
[[ca:Girafa]] |
|||
[[ceb:Hirapa]] |
|||
[[chr:ᏗᎦᎵᏍᏚᎩᏍᎩ]] |
|||
[[chy:Tsêhe'êsenotováhe]] |
|||
[[ckb:زەڕافە]] |
|||
[[cs:Žirafa]] |
|||
[[da:Giraf]] |
|||
[[de:Giraffe]] |
|||
[[diq:Zırafa]] |
|||
[[el:Καμηλοπάρδαλη]] |
|||
[[en:Giraffe]] |
|||
[[eo:Ĝirafo]] |
|||
[[es:Giraffa camelopardalis]] |
|||
[[et:Kaelkirjak]] |
|||
[[eu:Jirafa]] |
|||
[[fa:زرافه]] |
|||
[[fi:Kirahvi]] |
|||
[[fo:Giraffur]] |
|||
[[fr:Girafe]] |
|||
[[ga:Sioráf]] |
|||
[[gan:長頸鹿]] |
|||
[[gd:Sioraf]] |
|||
[[gl:Xirafa]] |
|||
[[gu:જિરાફ]] |
|||
[[gv:Mwannalagh]] |
|||
[[ha:Raƙumin dawa]] |
|||
[[he:ג'ירף]] |
|||
[[hi:जिराफ़]] |
|||
[[hr:Žirafa]] |
|||
[[ht:Jiraf]] |
|||
[[hu:Zsiráf]] |
|||
[[hy:Ընձուղտ]] |
|||
[[id:Jerapah]] |
|||
[[io:Jirafo]] |
|||
[[is:Gíraffi]] |
|||
[[it:Giraffa camelopardalis]] |
|||
[[ja:キリン]] |
|||
[[jbo:djirafa]] |
|||
[[jv:Jerapah]] |
|||
[[kab:Amdeɣ]] |
|||
[[kk:Керік]] |
|||
[[kl:Qungasersooq]] |
|||
[[kn:ಜಿರಾಫೆ]] |
|||
[[ko:기린]] |
|||
[[krc:Сурахай]] |
|||
[[ku:Canhêştir]] |
|||
[[la:Giraffa]] |
|||
[[lb:Giraff]] |
|||
[[lbe:СсурухӀи]] |
|||
[[ln:Dikálá]] |
|||
[[lt:Žirafa]] |
|||
[[lv:Žirafe]] |
|||
[[mhr:Жираф]] |
|||
[[mk:Жирафа]] |
|||
[[ml:ജിറാഫ്]] |
|||
[[mn:Анааш]] |
|||
[[mr:जिराफ]] |
|||
[[ms:Zirafah]] |
|||
[[my:သစ်ကုလားအုပ်]] |
|||
[[ne:जिराफ]] |
|||
[[nl:Giraffe (dier)]] |
|||
[[nn:Sjiraff]] |
|||
[[no:Sjiraff]] |
|||
[[nrm:Girafe]] |
|||
[[nso:Thutlwa]] |
|||
[[nv:Tsin yilátah ayání]] |
|||
[[oc:Giraffa camelopardalis]] |
|||
[[pcd:Girafe]] |
|||
[[pl:Żyrafa]] |
|||
[[pnb:زرافہ]] |
|||
[[pt:Girafa]] |
|||
[[qu:Hirapha]] |
|||
[[ro:Girafă]] |
|||
[[ru:Жираф]] |
|||
[[rue:Жирафа]] |
|||
[[scn:Giraffa]] |
|||
[[se:Širáffa]] |
|||
[[sg:Kôlo]] |
|||
[[si:ජිරාෆ්]] |
|||
[[simple:Giraffe]] |
|||
[[sk:Žirafa štíhla]] |
|||
[[sl:Žirafa]] |
|||
[[sn:Twiza]] |
|||
[[so:Geri]] |
|||
[[sq:Gjirafa]] |
|||
[[sr:Жирафа]] |
|||
[[su:Jarapah]] |
|||
[[sv:Giraff]] |
|||
[[sw:Twiga]] |
|||
[[ta:ஒட்டகச் சிவிங்கி]] |
|||
[[te:జిరాఫీ]] |
|||
[[tg:Зарофа]] |
|||
[[th:ยีราฟ]] |
|||
[[tk:Žiraf]] |
|||
[[tl:Giraffa camelopardalis]] |
|||
[[tr:Zürafa]] |
|||
[[udm:Жираф]] |
|||
[[ug:زىراپە]] |
|||
[[uk:Жирафа]] |
|||
[[ur:زرافہ]] |
|||
[[vi:Hươu cao cổ]] |
|||
[[yi:זשיראף]] |
|||
[[yo:Àgùnfọ̀n]] |
|||
[[zh:长颈鹿]] |
|||
[[zh-min-nan:Tn̂g-ām-lo̍k]] |
|||
[[zh-yue:長頸鹿]] |
|||
[[zu:Indlulamithi]] |
|||
2013年3月7日 (Si) 17:46 ke siû-thin pán-pún
Chhòng-kiáng-lu̍k長頸鹿 he yit-chúng sên-chóng chhai Fî-chû ke thung-vu̍t, he sṳ-kie song chui-kô ke liu̍k-sên thung-vu̍t. Hiùng-sin ke-thí kô-tha̍t 4.8 chṳ 5.5 mí kô, chhûng-liông tha̍t kiú-pak kûng-kîn. Chhòng-kiáng-lu̍k he Fî-chû thi̍t-yû ke thung-vu̍t, lâu Lu̍k-é lâu Ngiù yû chhîn-yèn kôan-he, than su̍k-yî mò-thùng ke khô, chit Chhòng-kiáng-lu̍k-khô.
Chhòng-kiáng-lu̍k ke ho̍k-miàng vi camelopardalis, lòi-ngièn chhut-yì chó-khì Lò-mâ Ti-koet sṳ̀-khì, yi-sṳ chhiu-he Lo̍k-thò lâu Pau-é ke chhâm-chha̍p kâu-thí, yîn-vi kí ke ngoi-hìn lui-sṳ liá lióng-chúng thung-vu̍t.
Chûng-koet Mìn-chêu sṳ̀, sòn-chhui hòng-hàng to tûng-fî, chên tai lióng-chak Chhòng-kiáng-lu̍k fì-to Pet-kîn. Kîm-ngit Ngit-ngî khi̍p Hòn-ngî yìn-yèn chiong Chhòng-kiáng-lu̍k chhṳ̂n-fû "麒麟"。