蛤塘

Chhiùng Wikipedia lòi
跳至導覽 跳至搜尋

蛤塘村(客家話拼音khap2/kap7tong2或者kap2/gap7tong2)係沙頭角(以沙頭角海沙頭角墟為中心計算其之Tûng-nàm部地帶)嘅范氏客家村落,位於船灣郊野公園東北山區地帶,有逾壹佰弍拾年嘅歷史文化,鄰近荔枝窩村、Mòi-梅子林村,與荔枝窩、鎖羅盤、三椏、梅子林小灘牛池湖等同屬沙頭角十約中之第九約(慶春約),處於近乎荒廢狀態[1][2];蛤塘村內設有范氏宗祠,上有堂聯高平世澤長遠家聲」,每逢節日都會有遷居他鄉市區村民回來掛紙gwa5zhi3,(客家話掃墓拜祭)--寶安新安)、香港一帶之客語gwa5當中之細圓唇半響音半元音[w]多已失落而變為ga5之發音)ga5([ka]55)ga5〕,2004年寒冬,曾有移居英倫之村民回來為進行整頓該山旮旯老村舊室、重立范氏宗祠[3][4]

客家話可以有幾個意思;漢語言中「蛤」大致上有字義,「蛤蜊」(「蛤蠣」)--生活在近海泥沙體外雙殼軟體動物蛤蚌);「蛤蚧」以及「蛤蟆」(等於「蝦蟆」)。 「蛤蜊」(「蛤蠣」、「蛤蚌」)、「蛤蚧」當中「」讀音為khap2/kap7或者kap2/gap7。 「蛤蟆」(=「青蛙」、「蟾蜍」)、「蝦蟆」當中「蛤」讀音為hA2。 由於蛤塘村距離位於海唇之荔枝窩村尚且較遠,蛤蠣為海濱泥沙中之小動物;因此蛤塘之蛤只有「蛤蟆」/「蛤蚧」(大壁虎大守宮熱帶亞熱帶地區爬蟲類動物)/「青蛙」或者「蟾蜍」其中一或兩個字義,「塘」之客家話與今日中文字義一樣,故而可推論「蛤塘」為青蛙(甚至牛蛙)出沒之山塘(池塘),村內亦相信有類似蛤蚧之爬蟲類出沒,因為蛤塘村背有客家風水林原生山林


客家興寧人讀蛤塘之「蛤」為hA2(發音「」);佢兜人讀「蛤塘」為hA2tong2客家興寧人讀蛤塘之「蛤」為hA2(發音「」);佢兜人讀「蛤塘」為hA2tong2,「蛤嫲」為青蛙之意,連帶廣西省客家話(當地人稱「新民話」)也以「蛤嫲」稱之。

地理位置[phiên-siá | Kói ngièn-sṳ́-mâ]

蛤塘村村後有源自吊燈籠山頭山坑山澗,繞經蛤塘村口而注入荔枝窩

蛤塘客家鄉民生活點滴[phiên-siá | Kói ngièn-sṳ́-mâ]

蛤塘村內之青磚樓房排列整齊[5]屋家內保存有較完整之木材傢俱,可與西貢北潭涌上窰民俗文物館博物館)之展示傢俱相毗美,以及自五、六十年代以來見證香港工業歷史變遷之手工精美製成品、印刷品(包括六七十年代日曆、五六十年代火水油燈1981年1月香港地方行政白皮書,以及皆為1981年之報紙、日曆,憑此可估計佢兜范氏客家鄉民於1981年遷移他方)。

蛤塘村由於沒有車輛可以駛入,因此村內沒有重大發展變化,如同邊境禁區(Frontier Closed Area)內之蓮麻坑祖籍廣東陸豐四縣腔)古老客家建築群,得以更好地保存下來;例如村內傳統黃坭屋家、青磚民房(包括青磚瓦頂)、金字頂等等,予人進入清末民初境地之感覺。

客家人較為重視家庭倫理氏族團結,所以其等於農曆新年期間,不計較蛤塘村之可達度以及偏僻程度,皆願意由(從)市區新界墟市英國荷蘭等地之范氏客家原居民即會返到蛤塘村慶賀新春佳節,然後才在假日過後返回佢丁人移居地繼續事業;每逢節日蛤塘村都會有遷居他鄉市區村民回來掛紙gwa5zhi3,(客家話掃墓拜祭)--寶安新安)、香港一帶之客語gwa5當中之細圓唇半響音半元音[w]多已失落而變為ga5之發音)ga5([ka]55)ga5〕,2004年寒冬,曾有移居英倫之村民回來為進行整頓該山旮旯老村舊室、重立范氏宗祠[6] [7]

對外遇上之阻隔[phiên-siá | Kói ngièn-sṳ́-mâ]

由於蛤塘梅子林荔枝窩鎖羅盤(鎖腦盤)、榕樹凹谷埔鳳坑(風坑)、三椏三椏涌犁頭石、上下苗田村(Sâ-thèu-kok船灣郊野公園內之客家原居民村落)、牛屎湖烏洲塘村/戶洲塘(Sâ-thèu-kok印洲塘以南海邊,客家荒廢村落)、九擔租(九担租)這一系列環船灣郊野公園之客家原居民村落未有馬路前往,前往墟市九龍、新界將軍澳香港島極度不便。

蛤塘鄉民遇上緊急傷病痛之時難以前往公立醫院求診,政府飛行服務隊直昇機亦難以停靠於這系列慶春約村落之空地,導致接送傷病者相當費時費力。行山人士及郊遊人士、原居民在上述村落及相關郊野公園地帶難以透過手提電話(俗稱手機、手機欸)聯絡外界或者進行求救(只插有香港本地電話卡者),甚至出現訊號自動轉駁到內地電訊公司情況(使用中港兩地漫遊卡者,或者插有只能在中國內地及沿深圳河后海灣海濱(包括深圳灣口岸)、藍塘海峽擔桿列島(擔竿列島,又名利瑪群島)地帶使用之手提電話插卡),沿小徑亦未有全天候999緊急求助通訊器被安裝。

交通[phiên-siá | Kói ngièn-sṳ́-mâ]

大埔墟火車站出發:乘搭約每小時一班小巴20C線到烏蛟騰落車,然後經過三條行山路線前往蛤塘村:

粉嶺火車站出發:可乘搭前往鹿頸(總站為鹿頸路與新娘潭路交界)之56K小巴,於總站步行約兩又二份一小時至三個鐘頭步程攀山越嶺前往(可利用降下坳燒烤場附近之烏蛟騰郊遊徑前往,經過荔枝窩村)。[8](另外往返上水與沙頭角之九巴78K途經香港鐵路粉嶺火車站巴士站位於粉嶺車站路二號月台出入口旁邊、火車站粉嶺名都天橋下面)[9]

上水站出發:可乘搭九巴78K前往沙頭角,於Sâ-thèu-kok(沙頭角公路)近鹿頸路路口鹽灶下站落車,轉乘總站為鹿頸路之56K小巴(或步行大約四十分鐘到鹿頸村),再於總站步行大約兩又二份一小時至三個鐘頭步程攀山越嶺前往(可利用降下坳燒烤場附近之烏蛟騰郊遊徑前往,經過荔枝窩Mòi-(梅子林)兩村。

東鐵綫大學站出發:假日乘搭街渡前往荔枝窩村,然後穿過該村落後依照指示前往於山上之蛤塘村。

Sâ-thèu-kok公眾碼頭出發:九巴78K以沙頭角墟順隆街為終點站,巴士總站左旁為長條型沙頭角公眾碼頭乘搭街渡前往荔枝窩村,然後穿過該村落後依照指示前往於山上之蛤塘村。|}

注釋[phiên-siá | Kói ngièn-sṳ́-mâ]

Chhai Wikimedia Commons liá-têu yû thùng Kap Tong siông-koân ke tóng-on.
  1. 蛤塘廢村
  2. rickypang 的相簿-吊燈籠:: PIXNET ::
  3. 蛤塘村- 香港古老部落- 雪仔@香港古老部落- Yahoo! BLOG
  4. 蛤塘村范氏家祠「高平世澤,長遠家聲」
  5. 蛤塘-行山涉水- photo100fun討論區-攝影路途並不孤獨,樂趣來自共同分享
  6. 蛤塘村- 香港古老部落- 雪仔@香港古老部落- Yahoo! BLOG
  7. 搶救禁區村莊歷史建築物 添香港品牌中西合璧色彩(《明報》二零零八年二月十二日禮拜二,年初六)
  8. 降下坳燒烤場
  9. 星期二去左吊燈籠行山,入黎睇相呀。

模板:HK-geo-stub