"Thì-tô-sû" siû-thin kiên ke chhâ-phe̍t
se-mì無編輯摘要 |
se-mì robot Adding: ml:തീത്തോസിനെഴുതിയ ലേഖനം |
||
Thi 3 hàng: | Thi 3 hàng: | ||
[[Category:Sṳn-kîn]] |
[[Category:Sṳn-kîn]] |
||
⚫ | |||
[[ar:رسالة بولس الرسول إلى تيطس]] |
[[ar:رسالة بولس الرسول إلى تيطس]] |
||
[[de:Brief des Paulus an Titus]] |
[[de:Brief des Paulus an Titus]] |
||
⚫ | |||
[[es:Epístola a Tito]] |
[[es:Epístola a Tito]] |
||
⚫ | |||
[[fr:Épître à Tite]] |
[[fr:Épître à Tite]] |
||
[[fur:Letare a Tît]] |
[[fur:Letare a Tît]] |
||
[[id:Surat Paulus kepada Titus]] |
[[id:Surat Paulus kepada Titus]] |
||
[[it:Lettera a Tito]] |
[[it:Lettera a Tito]] |
||
⚫ | |||
[[jv:Kitab Titus]] |
[[jv:Kitab Titus]] |
||
[[la:Epistula ad Titum]] |
[[la:Epistula ad Titum]] |
||
[[ml:തീത്തോസിനെഴുതിയ ലേഖനം]] |
|||
[[nl:Brief van Paulus aan Titus]] |
[[nl:Brief van Paulus aan Titus]] |
||
⚫ | |||
[[no:Paulus' brev til Titus]] |
[[no:Paulus' brev til Titus]] |
||
[[pl:List do Tytusa]] |
[[pl:List do Tytusa]] |
||
Thi 20 hàng: | Thi 23 hàng: | ||
[[ru:Послание к Титу]] |
[[ru:Послание к Титу]] |
||
[[sm:O le tusi a Paulo ia Tito]] |
[[sm:O le tusi a Paulo ia Tito]] |
||
⚫ | |||
[[sv:Titusbrevet]] |
[[sv:Titusbrevet]] |
||
[[zh:提多書]] |
[[zh:提多書]] |
2007年10月9日 (Ngi) 00:49 ke siû-thin pán-pún
Thì-tô-sû he Sîn-yok Sṳn-kîn chûng Pó-lò sû-sin ke khì-chûng yit-kién. Thì-tô su̍k-yî fî Yù-thai-ngìn chûng kûi-sin Kî-tuk chui chó-khì ke yit-phî. Tîn-vi kì hàn-mò su-tó kot-lî, chên-sûn tì Yâ-lu-sat-lâng-sàng pûn Pó-lò ngiâ-lòi khong-ngi. Pó-lò chṳ̂-heu pûn tai-liâng sin Yâ-sû, Thì-tô chên kiên-sùi kì fu Yâ-lu-sat-lâng fi-ngi. Tì Pó-lò thi-sâm-chhṳ lî-hàng pu-tho chûng, Thì-tô pûn-ngìn vî-phai chṳ Kô-lìm-tô kau-fi phan-lî, heu-lòi pûn phai-vông Khiet-lî-thi̍t, thoi-péu sṳ́-thù kam-tuk kau-fi. Pó-lò tì pún sû-sin chûng kú-li kì thûng-vông Nì-kô-phô-lî, Mâ-thai siông-fi. Mâ-thai khó-nèn he Thì-tô ke ku-hiông; liá-he Sṳn-kîn yû-kôan Thì-tô chui-heu yit-chhṳ ke ki-chai. Pún-sû lâ Thì-mô-thai-chhièn-sû tì siông-thùng sṳ̀-kiên siá-hâ, siá-chok sṳ̀-kiên he kûng-ngièn liuk-sṳ̍p-sâm-ngièn chṳ liuk-sṳ̍p-ńg-ngièn chṳ̂-kiên. Siá-chok thi-tiám khó-nèn ya-he tì Mâ-khì-tun, thung-kî chṳ-yi siông-thùng, muk-tit he kau-thô Pó-lò ke chhu-sú sat-li̍p chóng-ló khi̍p mu̍k-yông kau-fi.