"Yok-hon-ngi-sû" ke siû-thin li̍t-sṳ́

Chhà-khon liá-chak ya̍p-mien ke ngit-chì（檢視濫用日誌）

差別選擇：標記愛比較版本个單選按鈕並點擊底下个按鈕進行比較。
說明：（最新版本） 指撈最新版本比較，（前一隻） 指撈前一隻版本比較，se-mì = 細微修改。

最新版本前一隻 17:482016年3月4日 (Ńg) 17:48‎ JohnThorne kâu-liù Kung-hien‎ 375 sṳ-chiet +9‎ →‎Chhâm-siòng Chhí-sêu

最新版本前一隻 11:022013年5月20日 (Yit) 11:02‎ Hakka kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 366 sṳ-chiet −33‎ 無編輯摘要 Chhí-sêu

最新版本前一隻 22:302013年3月7日 (Si) 22:30‎ Addbot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 399 sṳ-chiet −1,924‎ Bot: Migrating 54 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q131453 (translate me) Chhí-sêu

最新版本前一隻 22:352012年10月25日 (Si) 22:35‎ EmausBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 2,323 sṳ-chiet −10‎ r2.7.2+) (机器人修改：ro:A doua epistolă a lui Ioan Chhí-sêu

最新版本前一隻 18:132012年9月4日 (Ngi) 18:13‎ EmausBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 2,333 sṳ-chiet −3‎ r2.7.3) (机器人修改：pl:2. List Jana Chhí-sêu

最新版本前一隻 04:312012年8月31日 (Ńg) 04:31‎ MerlIwBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 2,336 sṳ-chiet +92‎ Robot: Adding th:จดหมายของนักบุญยอห์น ฉบับที่ 2 Chhí-sêu

最新版本前一隻 06:162012年8月21日 (Ngi) 06:16‎ RedBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 2,244 sṳ-chiet +3‎ r2.7.2) (机器人修改：pl:Drugi List Jana Chhí-sêu

最新版本前一隻 14:062012年8月20日 (Yit) 14:06‎ MerlIwBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 2,241 sṳ-chiet +41‎ Robot: Adding el:Β' Επιστολή Ιωάννη Chhí-sêu

最新版本前一隻 20:582012年8月3日 (Ńg) 20:58‎ EmausBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 2,200 sṳ-chiet +4‎ r2.7.2+) (机器人修改：yo:Episteli Jòhánù Kejì Chhí-sêu

最新版本前一隻 13:012012年6月8日 (Ńg) 13:01‎ EmausBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 2,196 sṳ-chiet +39‎ r2.7.2+) (机器人添加：zea:Den twidde brieve van Jewannes Chhí-sêu

最新版本前一隻 06:342012年3月27日 (Ngi) 06:34‎ Luckas-bot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 2,157 sṳ-chiet +29‎ r2.7.1) (机器人添加：be:Яна, 2-і ліст Chhí-sêu

最新版本前一隻 15:282012年2月4日 (Liuk) 15:28‎ MerlIwBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 2,128 sṳ-chiet +28‎ Robot: Adding vep:2. Joannan kirjaine Chhí-sêu

最新版本前一隻 00:042011年8月23日 (Ngi) 00:04‎ EmausBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 2,100 sṳ-chiet +1‎ r2.6.4) (機器人修改: bar:2. Briaf vom Johannes Chhí-sêu

最新版本前一隻 05:582011年8月18日 (Si) 05:58‎ WikitanvirBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 2,099 sṳ-chiet +34‎ r2.7.1) (機器人新增: simple:Second Epistle of John Chhí-sêu

最新版本前一隻 14:542011年8月6日 (Liuk) 14:54‎ ZéroBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 2,065 sṳ-chiet +45‎ r2.7.1) (機器人新增: ro:A doua epistolă catolică a lui Ioan Chhí-sêu

最新版本前一隻 19:142011年8月3日 (Sâm) 19:14‎ EmausBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 2,020 sṳ-chiet +29‎ r2.6.4) (機器人新增: bar:2. Briaf vo Johannes Chhí-sêu

最新版本前一隻 06:382011年7月4日 (Yit) 06:38‎ Luckas-bot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,991 sṳ-chiet +26‎ r2.7.1) (機器人新增: sk:Druhý Jánov list Chhí-sêu

最新版本前一隻 17:192011年5月19日 (Si) 17:19‎ Luckas-bot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,965 sṳ-chiet +31‎ r2.7.1) (機器人新增: sh:Druga Ivanova poslanica Chhí-sêu

最新版本前一隻 05:042011年4月6日 (Sâm) 05:04‎ EmausBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,934 sṳ-chiet +35‎ r2.6.4) (機器人新增: rw:Urwandiko rwa II rwa Yohana Chhí-sêu

最新版本前一隻 16:142011年4月2日 (Liuk) 16:14‎ Luckas-bot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,899 sṳ-chiet +40‎ r2.7.1) (機器人新增: uk:2-е послання Івана Chhí-sêu

最新版本前一隻 02:452011年3月13日 (Ngit) 02:45‎ EmausBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,859 sṳ-chiet +5‎ r2.6.4) (機器人修改: hu:János második levele Chhí-sêu

最新版本前一隻 07:452011年3月10日 (Si) 07:45‎ Luckas-bot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,854 sṳ-chiet +25‎ r2.7.1) (機器人新增: hu:János II. levele Chhí-sêu

最新版本前一隻 23:342011年1月29日 (Liuk) 23:34‎ WikitanvirBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,829 sṳ-chiet +86‎ r2.7.1) (機器人新增: ml:യോഹന്നാൻ എഴുതിയ രണ്ടാം ലേഖനം Chhí-sêu

最新版本前一隻 16:192011年1月24日 (Yit) 16:19‎ TXiKiBoT kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,743 sṳ-chiet +43‎ 機器人新增: ta:2 யோவான் (நூல்) Chhí-sêu

最新版本前一隻 03:212011年1月13日 (Si) 03:21‎ ChuispastonBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,700 sṳ-chiet +30‎ r2.7.1) (機器人新增: cdo:Iók-hâng Nê Cṳ̆ Chhí-sêu

最新版本前一隻 01:522010年11月13日 (Liuk) 01:52‎ TXiKiBoT kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,670 sṳ-chiet +34‎ 機器人新增: lmo:Segunda letera de'l Giuan Chhí-sêu

最新版本前一隻 10:002010年11月12日 (Ńg) 10:00‎ MastiBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,636 sṳ-chiet −59‎ 機器人移除: ml:യോഹന്നാന്റെ ലേഖനം 2 Chhí-sêu

最新版本前一隻 21:072010年9月28日 (Ngi) 21:07‎ Xqbot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,695 sṳ-chiet +69‎ 機器人新增: hy:Հովհաննես առաքյալի երկրորդ թուղթ Chhí-sêu

最新版本前一隻 21:312010年9月16日 (Si) 21:31‎ Xqbot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,626 sṳ-chiet +3‎ 機器人修改: zh:約翰二書; 細部更改 Chhí-sêu

最新版本前一隻 04:512010年7月29日 (Si) 04:51‎ TXiKiBoT kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,623 sṳ-chiet +39‎ 機器人新增: qu:Huwanpa iskay ñiqin qillqasqan Chhí-sêu

最新版本前一隻 10:352010年7月4日 (Ngit) 10:35‎ SieBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,584 sṳ-chiet +28‎ 機器人新增: yo:Episteli Johanu Keji Chhí-sêu

最新版本前一隻 03:142009年10月29日 (Si) 03:14‎ SieBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,556 sṳ-chiet +32‎ 機器人新增: ca:Segona Epístola de Joan Chhí-sêu

最新版本前一隻 20:082009年8月14日 (Ńg) 20:08‎ Idioma-bot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,524 sṳ-chiet +30‎ 機器人新增: lt:Antrasis Jono laiškas Chhí-sêu

最新版本前一隻 19:182009年7月9日 (Si) 19:18‎ TXiKiBoT kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,494 sṳ-chiet +54‎ 機器人新增: sr:Друга посланица Јованова Chhí-sêu

最新版本前一隻 14:392009年6月18日 (Si) 14:39‎ Alexbot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,440 sṳ-chiet +31‎ 機器人新增: ko:요한의 둘째 편지 Chhí-sêu

最新版本前一隻 07:462009年5月16日 (Liuk) 07:46‎ DragonBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,409 sṳ-chiet +45‎ 機器人新增: arc:ܐܓܪܬܐ ܕܬܪܬܝܢ ܕܝܘܚܢܢ Chhí-sêu

最新版本前一隻 14:062009年5月1日 (Ńg) 14:06‎ SieBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,364 sṳ-chiet +59‎ 機器人新增: ug:يۇھاننا يازغان ئىككىنچى خەت Chhí-sêu

最新版本前一隻 13:592009年3月15日 (Ngit) 13:59‎ SassoBot kâu-liù Kung-hien‎ se-mì 1,305 sṳ-chiet +20‎ 機器人新增: zh:約翰貳書 Chhí-sêu

最新版本前一隻 23:182009年3月9日 (Yit) 23:18‎ Hakka kâu-liù Kung-hien‎ 1,285 sṳ-chiet +99‎ 無編輯摘要 Chhí-sêu
最新版本前一隻 22:442009年3月9日 (Yit) 22:44‎ Hakka kâu-liù Kung-hien‎ 1,186 sṳ-chiet +1,186‎ Sîn hong-mien: '''Yok-hon-ngi-sû''' he Sîn-yok Sṳn-kîn chûng ke thi ngi-sṳ̍p-si sû-kién, su̍k-yî phû-thûng sû-sin chûng chui-tshièn siá-vàn ke thi-ńg kién. ==Siá-tsok p…

Lòi chhṳ "https://hak.wikipedia.org/wiki/Yok-hon-ngi-sû"