"Thai-ví-vòng" siû-thin kiên ke chhâ-phe̍t
刪去的內容 新增的內容
se-mì Robot: Removing diq:Dawud (deleted) |
se-mì Bot: Migrating 70 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q41370 (translate me) |
||
| Thi 7 hàng: | Thi 7 hàng: | ||
[[Category:Yî-set-lie̍t kiûn-vòng]] |
[[Category:Yî-set-lie̍t kiûn-vòng]] |
||
[[ace:Daud]] |
|||
[[ar:داود]] |
|||
[[az:Davud]] |
|||
[[be:Давыд, цар ізраільска-іудзейскі]] |
|||
[[bg:Давид]] |
|||
[[bn:দাউদ]] |
|||
[[bo:དཱ་བིད། (གསུང་རབ།)]] |
|||
[[br:David (roue Israel)]] |
|||
[[ca:David]] |
|||
[[ckb:داوود]] |
|||
[[cs:David (biblická postava)]] |
|||
[[cy:Dafydd (brenin)]] |
|||
[[da:Kong David]] |
|||
[[de:David (Israel)]] |
|||
[[el:Δαβίδ]] |
|||
[[en:David]] |
|||
[[eo:Davido]] |
|||
[[es:David]] |
|||
[[et:Taavet]] |
|||
[[eu:David]] |
|||
[[fa:داوود]] |
|||
[[fi:Daavid]] |
|||
[[fo:Dávid]] |
|||
[[fr:David (Bible)]] |
|||
[[fur:Davide]] |
|||
[[ga:Dáiví]] |
|||
[[gl:David]] |
|||
[[he:דוד]] |
|||
[[hi:दाउद]] |
|||
[[hr:Kralj David]] |
|||
[[hu:Dávid zsidó király]] |
|||
[[hy:Դավիթ]] |
|||
[[id:Daud]] |
|||
[[it:Davide]] |
|||
[[ja:ダビデ]] |
|||
[[ka:დავითი]] |
|||
[[kk:Дәуіт Пайғамбар]] |
|||
[[ko:다윗]] |
|||
[[ku:Dawid]] |
|||
[[la:David (rex)]] |
|||
[[lbe:Давуд идавс]] |
|||
[[lt:Dovydas]] |
|||
[[lv:Karalis Dāvids]] |
|||
[[mk:Давид]] |
|||
[[ml:ദാവീദ്]] |
|||
[[nl:Koning David]] |
|||
[[nn:David I av Israel]] |
|||
[[no:David av Israel]] |
|||
[[oc:Dàvid]] |
|||
[[pdc:Daafit]] |
|||
[[pl:Dawid (król Izraela)]] |
|||
[[pt:David]] |
|||
[[ro:David (Biblie)]] |
[[ro:David (Biblie)]] |
||
[[ru:Давид]] |
|||
[[sco:David]] |
|||
[[simple:David]] |
|||
[[sk:Dávid (biblická postava)]] |
|||
[[so:Nabi Daa'uud C.S.]] |
|||
[[sq:Mbreti David]] |
|||
[[sr:Давид (краљ)]] |
|||
[[sv:Kung David]] |
|||
[[sw:Daudi (Biblia)]] |
|||
[[ta:தாவீது அரசர்]] |
|||
[[th:เดวิด]] |
|||
[[tl:David]] |
|||
[[tr:Davud]] |
|||
[[uk:Давид]] |
|||
[[vi:David]] |
|||
[[wo:Daawuda]] |
|||
[[yi:דוד המלך]] |
|||
[[zh:大衛]] |
|||
2013年3月7日 (Si) 20:30 ke siû-thin pán-pún
Thai-ví-vòng (Hî-pak-lói-vùn:דָּוִד) he Yî-set-lie̍t Lièn-ha̍p Vòng-koet ke thi-sâm ngim koet-vòng. Thai-ví ke yi-sṳ he pûn-oi ke. Thai-phu-fun yû-kûan têu-keki-tsai tû-voi tshut-hien tshṳ-tshai Sṳn-kîn chûng ke Sat-mû-ngí-ki-song lâu Sat-mû-ngí-ki-ha. Sûi-yèn Thai-ví ya-yû khiet-tiám, than Yî-set-lie̍t só-yû ke kú-thoi koet-vòng chûng, pûn-ngìn mèu-siá sṳ̀n-vì chui tsṳn-ngi ke koet-vòng, he yit-vi yû-siu tsan-sṳ, Yîm-ngo̍k-kâ yî-khi̍p Sṳ̂-ngìn. Kîn-kí Sṳn-kîn ki-liu̍k, Yâ-sû he Thai-ví ke heu-yí. Thai-ví tshai-vi si-sṳ̍p-ngièn liuk-ke ngie̍t; khì-tsûng yû tshit-ngièn tshai Hî-pak-lùn-sàng.