Sî-fù-hiông
| Sî-fù-hiông he Thòi-vân Mèu-li̍t-yen sî-phu ke yit-ke hiông, tûng-lìn Mèu-li̍t-sṳ, pet-lìn Heu-liùng-tsṳ́n, nàm-lìn tsiap-sông Thùng-lò-hiông. | 西湖鄉係台灣省苗栗縣西部个一個縣，東鄰苗栗市，北鄰後龍鎮，南鄰銅鑼鄉 |
Li̍t-sṳ́[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
Thi-lî[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
Sî-fù-hiông tsú-yeu vì
Hàng-tsṳn khî-va̍k[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
Kau-yuk[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
Kîn-tsi[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
Kâu-thûng[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
Vùn-fa lâu fûng-kín khî[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
Tsṳn-tshṳ[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
Tshâm-kháu vùn-hien[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
Ngoi-phu lièn-kiet[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
Mèu-li̍t-yen Hàng-chṳn Khî-va̍k | ||
|---|---|---|
| Sàng-sṳ |  | |
| chṳ́n | ||
| Hiông | ||