檔案:HANDAN06.jpg
Yi-lám thai séu: 800 × 533 chhiong-su. Khì-thâ kié-sak-thu: 320 × 213 chhiong-su | 640 × 427 chhiong-su | 1,024 × 683 chhiong-su | 1,280 × 853 chhiong-su | 2,560 × 1,707 chhiong-su | 5,616 × 3,744 chhiong-su.
Ngièn-pún tóng-on （5,616 × 3,744 chhiong-su, vùn-khien thai-séu: 15.6 MB, MIME lui-hîn: image/jpeg）
Vùn-khien sot-mìn
| Mèu-sut |
English: Han Dan is one of God of wealthy in Taiwan. According to the tale, Han Dan is afraid of coldness. When he patrols, the citizens will fire the firecrackers to make him warm.
There is a custom in Taiwan. When a man play a role of Han Dan, he has to suffer the pain of firecrackers bombing on his body which means that he can wash his sin away or bring blessings to his family.
中文（繁體）：寒單是台灣的民間信仰神祇，為掌管財富之神，相傳寒單怕冷，所以出巡的時候，民眾皆會燃放鞭炮，幫祂祛寒。
在台灣會由男子扮演寒單接受炮炸，忍受著劇烈的痛苦，為了祈求洗滌罪惡、祈求改運或是為家人祈福。
|
||
| Ngit-khì | |||
| Lòi-ngièn | Chhṳ-kâ ke chok-phín | ||
| Chok-chá | Yake2434 |
Su-khièn
我，本作品的著作權持有者，決定用以下授權條款發佈本作品：
此檔案採用創用CC 姓名標示-相同方式分享 4.0 國際授權條款。
- Ngì cho-tet chhṳ-yù:
- fûn-hióng – fu̍k-chṳ, fat-pu lâu chhòn-pô pún chok-phín
- chhùng-sîn siû-kói – chhóng-chok yên-yi̍t chok-phín
- 惟需遵照下列條件：
- 姓名標示 – 您必須指名出正確的製作者，和提供授權條款的連結，以及表示是否有對內容上做出變更。您可以用任何合理的方式來行動，但不得以任何方式表明授權條款是對您許可或是由您所使用。
- siông-thùng fông-sṳt fûn-hióng – 若要根據本素材進行再混合、轉換或創作，則必須以與原作相同或相容的授權來發布您的作品。
評價
This file was awarded as the consolation winning image in Wiki Loves Folklore 2023.
|
This image was uploaded as part of Wiki Loves Folklore 2023 photographic contest. Other languages:
|
 |
Vùn-khien li̍t-sṳ́
Tiám-khim ngit-khì / sṳ̀-kiên lòi chhà-khon tông-sṳ̀ chhut-hien-ko ke vùn-khien.
| Ngit khì / Sṳ̀-kiên | Suk-lio̍k-thù | Vì-thu | Yung-fu | Yi-kien | |
|---|---|---|---|---|---|
| tông-chhièn | 2023年2月15日 (Sâm) 13:36 | | 5,616 × 3,744（15.6 MB） | Yake2434 | Uploaded own work with UploadWizard |
Vùn-khien yung-chhú
Mò ya̍p-mien lièn-chiap to pún vùn-khien.
Chhiòn-vet tóng-on sṳ́-yung chhong-khóng
Hâ-lie̍t khì-thâ Wiki chûng sṳ́-yung liá-chak tóng on:
- zh.wikipedia.org ke sṳ́-yung chhong-khóng
