檔案:Chassiron nagasaki.png
Yi-lám thai séu: 753 × 600 chhiong-su. Khì-thâ kié-sak-thu: 301 × 240 chhiong-su | 603 × 480 chhiong-su | 964 × 768 chhiong-su | 1,280 × 1,020 chhiong-su | 1,500 × 1,195 chhiong-su.
Ngièn-pún tóng-on （1,500 × 1,195 chhiong-su, vùn-khien thai-séu: 3.58 MB, MIME lui-hîn: image/png）
Vùn-khien sot-mìn
| Mèu-sut |
Français : Vue et plan de la ville de Nagasaki au Japon. Hors-texte du livre "Notes sur le Japon, la Chine et l'Inde" de Charles de Chassiron, 1861
日本語: 長崎の絵地図。シャルル・ド・シャシロン (en) 著『Notes sur le Japon, la Chine et l'Inde 1858, 1859, 1860』（1861年刊）の折り込みの挿絵（書名の仮訳＝日本、中国、インドに関するメモ）。
English: Map of Dejima area in Nagasaki, Japan during the latter years of the Tokugawa Shogunate: Inscribed as "the first year of Kyōwa era, or the Year of the year of Rooster", 1801; maybe a re-issue ca 1858 or earlier. Facsimile from Notes Sur Le Japon, La Chine, L'Inde 1858, 1859, 1860,, published in Paris, by Dentu & Ch. Reinwald, 1861. Text in French. Size: 8vo, 356 pp. This particular scene is printed as a large folding out map, facsimile of a colored woodcut print of Nagasaki city plan. |
| Ngit-khì |
Français : 1858 ou avant English: 1858 or earlier |
| Lòi-ngièn |
Français : Scan George C. Baxley, Alamogordo NM, http://www.baxleystamps.com/litho/misc/notes_1861.shtml |
| Chok-chá |
Français : inconnu japonais
日本語: 原画の作者不詳 |
Su-khièn
|
本作品在其來源國以及其他著作權期限是作者逝世後70年或以下的國家與地區屬於公有領域。
|
| 此作品無已知的著作權限制，亦不受所有相關和鄰接的權利限制。 | |
Vùn-khien li̍t-sṳ́
Tiám-khim ngit-khì / sṳ̀-kiên lòi chhà-khon tông-sṳ̀ chhut-hien-ko ke vùn-khien.
| Ngit khì / Sṳ̀-kiên | Suk-lio̍k-thù | Vì-thu | Yung-fu | Yi-kien | |
|---|---|---|---|---|---|
| tông-chhièn | 2010年1月3日 (Ngit) 11:16 | | 1,500 × 1,195（3.58 MB） | Wuyouyuan | {{Information |Description={{fr|1=Vue et plan de la ville de Nagasaki au Japon. Hors-texte du livre "Notes sur le Japon, la Chine et l'Inde" 1861}} |Source=Scan George C. Baxley, Alamogordo NM, http://www.baxleystamps.com/litho/misc/notes_1861.shtml |Auth |
Vùn-khien yung-chhú
Hâ poi ke 1-chak ya̍p-mien lièn-chiap to pún vùn-khien:
Chhiòn-vet tóng-on sṳ́-yung chhong-khóng
Hâ-lie̍t khì-thâ Wiki chûng sṳ́-yung liá-chak tóng on:
- fr.wikisource.org ke sṳ́-yung chhong-khóng
- ja.wikipedia.org ke sṳ́-yung chhong-khóng
- ru.wikipedia.org ke sṳ́-yung chhong-khóng
