檔案:Messier 81 HST.jpg
Yi-lám thai séu: 800 × 538 chhiong-su. Khì-thâ kié-sak-thu: 320 × 215 chhiong-su | 640 × 430 chhiong-su | 1,024 × 688 chhiong-su | 1,280 × 860 chhiong-su | 2,560 × 1,720 chhiong-su | 22,620 × 15,200 chhiong-su.
Ngièn-pún tóng-on （22,620 × 15,200 chhiong-su, vùn-khien thai-séu: 74.13 MB, MIME lui-hîn: image/jpeg）
Vùn-khien sot-mìn
| 警告 | 部分瀏覽器在瀏覽此圖片的完整大小時可能會遇到困難：該圖片中有數量巨大的像素點，可能無法完全載入或者導致您的瀏覽器停止回應。 |
|---|
| Mèu-sut |
English: The spiral galaxy Messier 81 is tilted at an oblique angle on to our line of sight, giving a "birds-eye view" of the spiral structure. The galaxy is similar to our Milky Way, but our favorable view provides a better picture of the typical architecture of spiral galaxies. Though the galaxy is 11.6 million light-years away, NASA Hubble Space Telescope's view is so sharp that it can resolve individual stars, along with open star clusters, globular star clusters, and even glowing regions of fluorescent gas.
Français : La galaxie spirale M81. Cette galaxie est l'une des plus proche de nous (11,6 millions d'années lumière), et elle se présente de biais, d'où son aspect ovale. La structure de cette galaxie ressemble à celle de la voie lactée. Sa relative proximité fait que le télescope spatial Hubble est capable de distinguer en son sein des étoiles individuelles ainsi que des amas ouverts ou globulaires. |
| Ngit-khì | Data acquired between 2004 and 2006; released 2007-05-28 |
| Lòi-ngièn |
|
| Chok-chá | NASA, ESA and the Hubble Heritage Team (STScI/AURA) |
|
|
This image was selected as picture of the day on Wikimedia Commons for 23 August 2010. It was captioned as follows: English: The spiral galaxy Messier 81 is tilted at an oblique angle on to our line of sight, giving a “birds-eye view” of the spiral structure. Image from the Hubble Telescope. Other languages:
Deutsch: Die Spiralgalaxie Messier 81 im Sternbild Großer Bär, aufgenommen vom Hubble-Weltraumteleskop. English: The spiral galaxy Messier 81 is tilted at an oblique angle on to our line of sight, giving a “birds-eye view” of the spiral structure. Image from the Hubble Telescope. Español: La galaxia espiral Messier 81 está inclinada en un ángulo oblicuo respecto a nuestro punto de vista, dándonos una «vista aérea» de la estructura espiral. Imagen del Telescopio Hubble. Italiano: La galassia Messier 81 con la sua struttura a spirale. Immagine catturata dal telescopio spaziale Hubble. Nederlands: Het spiraalvormige sterrenstelsel Bodestelsel ofwel Messier 81. Beeld vanaf de Hubble ruimtetelescoop. Македонски: Спиралната галаксија Месје 81 中文： 漩涡星系M81 中文（繁體）： 波德星系M81 |
|
|
This image was selected as picture of the day on Vietnamese Wikipedia.
|
|
根據最有價值圖像標準，這張圖像被評定为在Messier 81範疇內最有價值的共享資源圖像。你可以在Commons:Valued image candidates/Messier 81 HST.jpg参看它的提名。 |
Su-khièn
|
This file is in the public domain because it was created by NASA and ESA. NASA Hubble material (and ESA Hubble material prior to 2009) is copyright-free and may be freely used as in the public domain without fee, on the condition that only NASA, STScI, and/or ESA is credited as the source of the material. This license does not apply if ESA material created after 2008 or source material from other organizations is in use. The material was created for NASA by Space Telescope Science Institute under Contract NAS5-26555, or for ESA by the Hubble European Space Agency Information Centre. Copyright statement at hubblesite.org or 2008 copyright statement at spacetelescope.org. For material created by the European Space Agency on the spacetelescope.org site since 2009, use the {{ESA-Hubble}} tag. |
 |
Vùn-khien li̍t-sṳ́
Tiám-khim ngit-khì / sṳ̀-kiên lòi chhà-khon tông-sṳ̀ chhut-hien-ko ke vùn-khien.
| Ngit khì / Sṳ̀-kiên | Suk-lio̍k-thù | Vì-thu | Yung-fu | Yi-kien | |
|---|---|---|---|---|---|
| tông-chhièn | 2009年8月3日 (Yit) 18:02 | | 22,620 × 15,200（74.13 MB） | Tryphon | Full resolution, from http://imgsrc.hubblesite.org/hu/db/images/hs-2007-19-a-full_jpg.jpg. |
| 2007年5月29日 (Ngi) 13:59 |  | 3,000 × 2,016（9.31 MB） | Winiar | {{Information |Description="The sharpest image ever taken of the large "grand design" spiral galaxy M81 is being released today at the American Astronomical Society Meeting in Honolulu, Hawaii. A spiral-shaped system of stars, dust, and gas clouds, the ga |
Vùn-khien yung-chhú
Hâ poi ke 1-chak ya̍p-mien lièn-chiap to pún vùn-khien:
Chhiòn-vet tóng-on sṳ́-yung chhong-khóng
Hâ-lie̍t khì-thâ Wiki chûng sṳ́-yung liá-chak tóng on:
- af.wikipedia.org ke sṳ́-yung chhong-khóng
- ar.wikipedia.org ke sṳ́-yung chhong-khóng
- arz.wikipedia.org ke sṳ́-yung chhong-khóng
- LEDA 41206 (مجره)
- 6dFGS gJ033704.6 353524 (مجره)
- LEDA 41907 (مجره)
- LEDA 42454 (مجره)
- 2MASX J13584501+2409048 (مجره)
- LEDA 2176737 (مجره)
- UGC 1104 (مجره)
- LEDA 41592 (مجره)
- UGC 1085 (مجره)
- ان جى سى 1494 (مجره)
- NGC 1493 (مجره)
- IC 3487 (مجره)
- ESO 357 07 (مجره)
- NGC 4639 (مجره)
- ان جى سى 4660 (مجره)
- NGC 4802 (مجره)
- NGC 5273 (مجره)
- NGC 5530 (مجره)
- NGC 5839 (مجره)
- NGC 1879 (مجره)
- NGC 3206 (مجره)
- NGC 3355 (مجره)
- NGC 3418 (مجره)
- NGC 3447A (مجره)
- NGC 3495 (مجره)
- NGC 3596 (مجره)
- NGC 3705 (مجره)
- SDSS J120751.59+413347.1 (مجره)
- LEDA 4017582 (مجره)
- LEDA 46578 (مجره)
- LEDA 2272312 (مجره)
- SDSS J133047.82+395445.6 (مجره)
- 6dFGS gJ033757.0 440556 (مجره)
- Mrk 772 (مجره)
Kiám-sṳ liá vùn-khien ke kiên-tô chhiòn-vet sṳ́-yung chhong-khóng.
