"Mo-yi" siû-thin kiên ke chhâ-phe̍t
刪去的內容 新增的內容
se-mì 機器人 新增: gv:Dellal |
se-mì 機器人 新增: arc, eu, hi, ka, si, sk, ur, zh-min-nan 修改: ja |
||
| Thi 4 hàng: | Thi 4 hàng: | ||
[[ar:تجارة]] |
[[ar:تجارة]] |
||
[[arc:ܬܐܓܘܪܬܐ]] |
|||
[[be:Гандаль]] |
[[be:Гандаль]] |
||
[[bg:Търговия]] |
[[bg:Търговия]] |
||
| Thi 18 hàng: | Thi 19 hàng: | ||
[[es:Comercio]] |
[[es:Comercio]] |
||
[[et:Kaubandus]] |
[[et:Kaubandus]] |
||
[[eu:Merkataritza]] |
|||
[[fa:بازرگانی]] |
[[fa:بازرگانی]] |
||
[[fi:Kaupankäynti]] |
[[fi:Kaupankäynti]] |
||
| Thi 27 hàng: | Thi 29 hàng: | ||
[[gv:Dellal]] |
[[gv:Dellal]] |
||
[[he:מסחר]] |
[[he:מסחר]] |
||
[[hi:वाणिज्य]] |
|||
[[hr:Trgovina]] |
[[hr:Trgovina]] |
||
[[ht:Negòs]] |
[[ht:Negòs]] |
||
| Thi 34 hàng: | Thi 37 hàng: | ||
[[io:Komerco]] |
[[io:Komerco]] |
||
[[it:Commercio]] |
[[it:Commercio]] |
||
[[ja: |
[[ja:取引]] |
||
[[ka:კომერცია]] |
|||
[[ko:교역]] |
[[ko:교역]] |
||
[[la:Commercium]] |
[[la:Commercium]] |
||
| Thi 53 hàng: | Thi 57 hàng: | ||
[[ru:Торговля]] |
[[ru:Торговля]] |
||
[[scn:Cummerciu]] |
[[scn:Cummerciu]] |
||
[[si:වෙළෙඳාම]] |
|||
[[simple:Trade]] |
[[simple:Trade]] |
||
[[sk:Obchodná činnosť]] |
|||
[[sl:Trgovina]] |
[[sl:Trgovina]] |
||
[[sq:Komerciale]] |
[[sq:Komerciale]] |
||
| Thi 61 hàng: | Thi 67 hàng: | ||
[[tr:Takas]] |
[[tr:Takas]] |
||
[[uk:Торгівля]] |
[[uk:Торгівля]] |
||
[[ur:تجارت]] |
|||
[[vi:Thương mại]] |
[[vi:Thương mại]] |
||
[[wa:Comiece]] |
[[wa:Comiece]] |
||
[[yi:האנדל]] |
[[yi:האנדל]] |
||
[[zh:贸易]] |
[[zh:贸易]] |
||
[[zh-min-nan:Siong-gia̍p]] |
|||
2009年7月15日 (Sâm) 09:19 ke siû-thin pán-pún
Mo-yi he tshṳ-ngien ke fo-phín fe̍t-tsá fu̍k-vu kâu-von. Mo-yi ya-nèn pûn tshṳ̂n-tso Sông-ngia̍p. Mo-yi he tshôi yit-ke Sṳ-tshòng tsin-hàng ke. Chui ngièn-sṳ́ ke mo-yi hìn-sṳt he tshṳ̍t-tsiap kâu-von fo-vu̍t fe̍t-he fu̍k-vu. Hien-thoi kîm-tshièn ke tshut-hien thai-thai kién-fa lâu tshiuk-tsin mo-yi. Lióng-ke Mo-yi-tsá tsṳ̂-kiên ke mo-yi tshṳ̂n-tso sûng-piên mo-yi. Mo-yi tshut-hien ke ngièn-yîn tsung-tô.