Wikipedia:Hak-kâ-ngî
hak-latn: Hak-kâ-ngî
[kói ngièn-sṳ́-mâ]Fôn-ngiàng kông-lìm Hakkâpedia, Wikipedia ke Hak-kâ-ngî pán-pún!
Thai-kâ tû cho-tet phiên-siá liá-chúng ngî-ngièn ke chhṳ-yù Pak-khô-chhiòn-sû. Yû mun-thì hàn-he kien-ngi? Lòi-hi Hak-ngî Sṳ-tién lâu Hak-Yîn Sṳ-tién chhâm-kháu! Hakkâpedia kîm-ha yû 10,295 vùn-chông.
hak-hant: 客家語
[kói ngièn-sṳ́-mâ]歡迎光臨客語百科（Hakkâpedia），維基百科嘅客家語版本！
大家都做得編寫邇種語言嘅自由百科全書。有問題還係建議？來去客語字典撈客英字典參考！Hakkâpedia今下有10,295文章。
en:English
[kói ngièn-sṳ́-mâ]Welcome to Hakkâpedia, the Wikipedia in Hakka language edition.
It is the free encyclopedia in Hakka language that everyone can edit. Have any questions or propose? Just come here (Hakka dictionary) consult it! Now we have 10,295 articles in Hakkâpedia.
nan-latn: Bân-lâm-gú
[kói ngièn-sṳ́-mâ]Hoan-gêng lâi Hakkâpedia, Wikipedia ê Kheh-ka-gú pán-pún!
Ta̍k-ke lóng ē-sái siá ê chū-iû ê pek-kho-choân-su. Ū būn-tê ia̍h-sī kiàn-gī? Chhiáⁿ lí lâi-khì Kheh-gú jī-tián kah Keh Eng jī-tián chham-khó! Hakkâpedia hiān-chhú-sî ū 10,295 phiⁿ bûn-chiuⁿ.
nan-hant:閩南語
[kói ngièn-sṳ́-mâ]歡迎來客語百科（Hakkâpedia），維基百科的客家語版本！
逐家攏會使寫的自由的百科全書。有問題抑是建議？請你來去客語字典佮客英字典參考！客語百科現此時有10,295篇文章。
zh-hans:简体中文
[kói ngièn-sṳ́-mâ]欢迎光临客语百科（Hakkâpedia），维基百科的客家语版本！
大家都能编写这种语言的自由百科全书。有问题或者建议？请到客语字典和客英字典参考！Hakkâpedia现在有10,295 篇文章。
zh-hant:正體中文/繁體中文
[kói ngièn-sṳ́-mâ]歡迎光臨客語百科（Hakkâpedia），維基百科的客家語版本！
大家都能編寫這種語言的自由百科全書。有問題或者建議？請到客語字典和客英字典參考！Hakkâpedia現在有10,295 篇文章。