Julien-chióng

Yî-lien-chióng (儒蓮獎, Fap-ngî: Prix Stanislas Julien) he yù Fap-làn-sî Vùn-ho̍k-yen pân-fat ke Hon-ho̍k chióng-hong. Kâi chióng yî Fap-koet Hon-ho̍k-kâ Yî-liên ke miàng-sṳ miang-miàng, yî 1872-ngièn chhóng-li̍p, 1875-ngièn hí mî-ngièn pân-fat yit-chhṳ. .

li̍t kài fe̍t chióng chá

• 1875-ngièn: Lî Ngâ-kok (James Legge)
• 1876-ngièn: Tet lî-vùn (Marquis d'Hervey de Saint-Denys)
• 1877-ngièn: Fui-là-sṳ̂-thi̍t (Paul-Louis-Félix Philastre)
• 1878-ngièn: Pho̍k Ná-tet (Emil Bretschneider)
• 1879-ngièn: Ví Sṳ̂-lìm (Willem Vissering)
• 1880-ngièn: Kô Thit-oi (Henri Cordier)
• 1881-ngièn: lò sá (Ėmile Rocher)
• 1882-ngièn: Octave du Sartel
• 1883-ngièn: Nyám Me̍t-tet (Maurice Jametel)
• 1884-ngièn: Châu Tet-lì (Angelo Zottoli)
• 1885-ngièn: Lò Sṳ̂-nai (Lėon de Rosny)
• 1886-ngièn: Ku Soi-fûn (Sėraphin Couvreur)
• 1887-ngièn: Sṳ̂ Kú-tet (Gustaaf Schlegel)
• 1888-ngièn: Tet mì lî â (Jean-Gabriel Déveria)
• 1889-ngièn: (khûng khiet)
• 1890-ngièn: Abel Des Michels
• 1891-ngièn: Ku Soi-fûn (Sėraphin Couvreur)
• 1892-ngièn: Lò Sṳ̂-nai (Lėon de Rosny)
• 1893-ngièn: Là Kú-pi-lî (Albert Étienne Jean-Baptiste Terrien de Lacouperie)
• 1894-ngièn: Kô-èn (Jan Jakob Maria de Groot), sâ 畹 (Edouard Chavannes)
• 1895-ngièn: Ku Soi-fûn (Sėraphin Couvreur)
• 1896-ngièn: Kú-hèn (Maurice Courant)
• 1897-ngièn: Sâ-ván (Edouard Chavannes)
• 1898-ngièn: Chhok Lî-sṳ̂ (Herbert Giles), kô yèn (Jan Jakob Maria de Groot)
• 1899-ngièn: Vòng Pak-luk (Pierre Hoang), ngie tì ôn (Ėtienne Zi)
• 1900-ngièn: Sùng Kâ-mèn (Camille August Sainson)
• 1901-ngièn: Pok Nui-thi̍t (Jean Bonet)
• 1902-ngièn: Là-hiet-lû-ngá (Dėsirė Lacroix), kô yèn (Jan Jakob Maria de Groot)
• 1903-ngièn: Kú-hèn (Maurice Courant)
• 1904-ngièn: Fông Thien-fà (Louis Gaillard)
• 1905-ngièn: Tai Súi-liòng (Léon Wieger)
• 1906-ngièn: Là-koi (Emile Raguet), séu yâ thèn thai (Ono Tota)
• 1907-ngièn: Oi Mo̍k-nì-ngì (Étienne Aymonier), Antoine Cabaton
• 1908-ngièn: Hiû-pak (Eduard Huber), fu̍t ngì khiet (Alfred Forke)
• 1909-ngièn: Sṳ̂ Thán-yîn (Aurel Stein)
• 1910-ngièn: Thèn Mìn-tet (Paul Vial), mí yok (Stanislas Millot), âi sṳ̂ kî lò ngì (Joseph Esquirol) lâu Gustave Williatte
• 1911-ngièn: Chhok Lî-sṳ̂ (Herbert Giles)
• 1912-ngièn: Sat Vì-na̍p (F. M. Savina), luk he 遒 (Henri Dore), phi chhû tsṳ (Raphael Petrucci)
• 1913-ngièn: Kú hèn (Maurice Courant), kâ ên (Gaston Cahen)
• 1914-ngièn: Tet Vì-set-ngì (Marinus Willem de Visser), vòng pak luk (Pierre Hoang)
• 1915-ngièn: Kú-hèn (Maurice Courant)
• 1916-ngièn: Kô Pún-hon (Bernard Karlgren)
• 1917-ngièn: Kôan Yâ-chṳ̂n (Sekino Tadashi)
• 1918-ngièn: Kón Nî-mu̍k (Jérôme Tobar)
• 1919-ngièn: Khù Su-lìn (Samuel Couling)
• 1920-ngièn: Kat Làn-ngièn (Marcel Granet)
• 1921-ngièn: Phi Chhû-tsṳ (Raphael Petrucci)
• 1922-ngièn: Henri Lamass, vùn lìm sṳ (C.A.S Williams)
• 1925-ngièn: Phàu lòi sṳ̂ (Guy Boulais)
• 1926-ngièn: Kat làn ngièn (Marcel Granet)
• 1927-ngièn: Ôn Thi̍t-sâng (Johan Gunnar Andersson)
• 1928-ngièn: Mâ Pak-lo̍k (Henri Maspero)
• 1929-ngièn: Kô Nâm-sun-chhṳ-lòng (Takakusu Junjiro)
• 1930-ngièn: Kak-lû-set (René Grousset)
• 1931-ngièn: Mu Â-tet (Arthur Christopher Moule)
• 1932-ngièn: Tûng-ông Ngièn-kiu-yen Li̍t-sṳ́ Ngî-ngièn Ngièn-kiu- só
• 1933-ngièn: Tai Hò-tû (Robert des Rotours)
• 1934-ngièn: Van Kâ-tet (Anastasius Van den Wyngaert)
• 1935-ngièn: Ngá Lùi—phú-san (Louis de La Vallée-Poussin)
• 1936-ngièn: Vòng Chhin-yì
• 1937-ngièn: Fùng-ngia̍p (William Hung)
• 1938-ngièn: Là Nhie-ngiap-fû-sṳ̂-kî (Paul Ratchnevsky)
• 1939-ngièn: Kak-lû-set (René Grousset)
• 1946-ngièn: Là Mo-thi̍t (Étienne Lamotte)
• 1947-ngièn: Tet háu khen (Homer H. Dubs)
• 1948-ngièn: lo̍k khiet (Josef Franz Karl Rock)
• 1949-ngièn: Phûng Yû-làn
• 1950-ngièn: vùi li (Arthur Waley)
• 1951-ngièn: chên chú sêm (Tjan Tjoe Som)
• 1952-ngièn: Yí thièn hên (Haneda Toru)
• 1953-ngièn: Khóa li̍p fû (Francis Cleaves)
• 1954-ngièn: Pha̍k lo̍k ngit (Étienne Balázs)
• 1955-ngièn: Fu hói pô (Herbert Franke)
• 1957-ngièn: Lai Sṳ-fò (Edwin O. Reischauer)
• 1959-ngièn: Louis-Charles Damais
• 1962-ngièn: Ngièu Chûng-yì
• 1963-ngièn: Khok Khiet-sṳ̂ (David Hawkes)
• 1965-ngièn: Ngò-lò-sṳ̂ Khô-ho̍k yen tûng-fông ho̍k ngièn-kiu só
• 1967-ngièn: Nyî Tet ví (David Nivison)
• 1968-ngièn: (khûng khiet)
• 1969-ngièn: kit chhôn hen chhṳ lòng (Kôjirô Yoshikawa)
• 1970-ngièn: (khûng khiet)
• 1971-ngièn: lí khiet màn (Pierre Ryckmans)
• 1972-ngièn: thèn kî fóng (Fujieda Akira), chhia fò nai (Jacques Gernet)
• 1973-ngièn: lí Yok-sit (Joseph Needham)
• 1974-ngièn: phan chhùng kûi
• 1975-ngièn: chông sîm tshong
• 1976-ngièn: fui sṳ̍p màn (Olga Lazarevna Fishman)
• 1977-ngièn: fu Lu-tet (L. Carrington Goodrich)
• 1978-ngièn: Kiûng-khi-sṳ thin (Miyazaki Ichisada)
• 1979-ngièn: kat shuì hon (A. C. Graham)
• 1980-ngièn: vong Tet mái (Léon Vandermeersch)
• 1981-ngièn: Eleonora Nowgorodowa
• 1982-ngièn: mâ ngiâ ôn (Jean-Claude Martzloff)
• 1983-ngièn: het mî li (Martine Vallette-Hémery)
• 1984-ngièn: liàu pak ngièn
• 1985-ngièn: sṳ̂ tiau ngìn (Kristofer Schipper)
• 1986-ngièn: fi hí ngì (Charlotte von Verschuer)
• 1987-ngièn: chhe̍t khiet ngì (Dietrich Seckel)
• 1988-ngièn: hêu liu̍k hi (Lucie Rault-Leyrat)
• 1989-ngièn: pi lò pi (Alain Peyraube)
• 1990-ngièn: pit lòi Tet (Jean François Billeter)
• 1991-ngièn: mu̍k shuì mìn (Christine Mollier)
• 1992-ngièn: pâ lò (André Bareau)
• 1993-ngièn: thâm hâ hak (Jacques Dars)
• 1994-ngièn: yòng pó ûn (YANG Baojun)
• 1995-ngièn: Kwok li Yîn (Liying Kuo)
• 1996-ngièn: thùng phi (Éric Trombert)
• 1997-ngièn: phû fông sâ (Françoise Bottéro)
• 1998-ngièn: chhàng ngie làn (Anne Cheng)
• 1999-ngièn: khiet náu ngì (Elfriede Regina Knauer)
• 2000-ngièn: hò kuk lî (Robert Hegel)
• 2001-ngièn: lí hiáu fùng (ńg, LI Xiaohong)
• 2002-ngièn: li men (Marianne Bujard)
• 2003-ngièn: mí koi là (Michela Bussotti)
• 2004-ngièn: làm khiet li (Christian Lamouroux)
• 2005-ngièn: yî mèu khó (Mark Elvin)
• 2006-ngièn: là shàu (François Lachaud)
• 2007-ngièn: thai sṳ́ vùn (Stephen Teiser)
• 2008-ngièn: mu̍k shuì mìn (Christine Mollier)
• 2009-ngièn: liu̍k vî ngì (Mark Edward Lewis)
• 2010-ngièn: Lò Pak-chhiùng (James Robson)
• 2011-ngièn: Chông Lúi-fû (Rafe de Crespigny)
• 2012-ngièn: Mâ Siung-yìn (Pierre Marsone)
• 2013-ngièn: Lí Fam-vùn (Li Fanwen)
• 2014-ngièn: Ngùi Kîn-chhṳ̂m (Endymion Wilkinson)