"Mâ-lòi-sî-â" siû-thin kiên ke chhâ-phe̍t
se-mì無編輯摘要 |
se-mì無編輯摘要 |
||
| Thi 3 hàng: | Thi 3 hàng: | ||
| koet-kâ miàng-chhṳ̂n = Mâ-lòi-sî-â |
| koet-kâ miàng-chhṳ̂n = Mâ-lòi-sî-â |
||
| koet-khì vùn-khien-miàng = Flag of Malaysia.svg |
| koet-khì vùn-khien-miàng = Flag of Malaysia.svg |
||
| khì-ho vùn-khien-miàng = Coat of arms of Malaysia. |
| khì-ho vùn-khien-miàng = Coat of arms of Malaysia.png |
||
| koet-kâ kiet-ngièn = Thòn-kiet chhiu-he Li̍t-liong |
| koet-kâ kiet-ngièn = Thòn-kiet chhiu-he Li̍t-liong |
||
| koet-kô miàng-chhṳ̂n = Ngài-ke Koet-kâ |
| koet-kô miàng-chhṳ̂n = Ngài-ke Koet-kâ |
||
2013年5月1日 (Sâm) 07:50 ke siû-thin pán-pún
- Chhâm-siòng Hak-kâ-fa Hon-sṳ pán-pún. / 參詳客家語漢字版本。
Mâ-lòi-sî-â he Tûng-nàm-â koet-kâ chṳ̂-yit. Mâ-lòi-sî-â he yù sṳ̍p-sâm ke chû chû-sṳ̀n ke lièn-pâng, lióng phu-fun chû-sṳ̀n: vi-yî Mâ-lòi pan-tó ke sî Mâ-lòi-sî-â, pet piên-kie chiap Thai-koet, yî thi-ngi thûng-tho lièn-chiap Sîn-kâ-phô; tûng Mâ-lòi-sî-â he chhai Phò-lò-chû tó ke pet-phu, nàm-phu chiap Yin-thu-nì-sî-â ke Kâ-lî-man-tân，Mâ-lòi-sî-â he Tûng-nàm-â tung-hia̍p ke chhong-sṳ́-koet chṳ̂-yit.
Li̍t-sṳ́
Thi-lî
Liâng-thú kiu-fun
Kîn-chi
Chṳn-chhṳ
Hàng-chṳn kón-khî
Ngìn-khiéu
1969 nin 5 yit 13 ngit Ma-loi-si-a paau-fat liu chi yiu hai Fa-ngin tung Ma-loi-ngin chi kan ke chung-chuk hang-tak, lak-si kiao 513 si-kin.
Vùn-fa
Kau-yuk
Thí-yuk
Chhâm-siòng
Chûng-kau
Kui 2005 nin Ma-loi-si-a chang-fu chung-kai, Ma-loi-si-a ngin-hau chung yuk yu 58% suk-yi Muk-si-lam, 22.9% suk-yi Fut-kau, 11.1% suk-yi Ki-tuk-kau (paau-kut Ten-chi-kau), 6.3% suk-yi Yan-tu-kau, 2.6% suk-yi Tau-kau.