Miguel Ángel Asturias
| Miguel Ángel Asturias | |
|---|---|
 | |
| Mû-ngî-miàng | Miguel Ángel Asturias Rosales |
| Chhut-se-ngit |
1899-ngièn 10-ngie̍t 19-ngit  |
| Chhut-se-thi |
Guatemala Sṳ |
| Pún-miàng | Miguel Ángel Tejada Peñuela |
| Ko-sṳ̂n-ngit |
1974-ngièn 6-ngie̍t 9-ngit (74-se) |
| Ko-sṳ̂n-thi |
Madrid |
| Koet-sit |
Guatemala |
| voi kóng |
Sî-pân-ngà-ngî |
| chûng-kau |
天主教 |
| Mû-káu |
巴黎大學, 瓜地馬拉聖卡洛斯大學 |
| Chṳt-ngia̍p |
詩人, 作家, 外交官, 新聞工作者, chṳn-chhṳ-ngìn, poet lawyer |
| Fûng-kak |
長篇小說 |
| chok-phín |
Leyendas de Guatemala, Mulata de tal |
| Pû-ngiòng |
Clemencia Amado, Blanca Mora y Araujo |
| Chṳ́-ńg |
Rodrigo Asturias |
Miguel Ángel Asturias (1899-ngièn 10-ngie̍t 19-ngit – 1974-ngièn 6-ngie̍t 9-ngit) he Guatemala ke yit-chak chok-kâ. Kì chhai 1967-ngièn tet-to Nobel Vùn-ho̍k Chióng.
Liá phiên vùn-chông siá to pan-lan-chhan, ngì cho-tet yung phiên-siá fe̍t-chá khok-chhûng khì ke nui-yùng.