1969-ngièn
| Chhiên-ngièn-ki: | 2 chhiên-ngièn-ki |
| Sṳ-ki: | 19 sṳ-ki | 20 sṳ-ki | 21 sṳ-ki |
| Ngièn-thoi: | 1930 ngièn-thoi | 1940 ngièn-thoi | 1950 ngièn-thoi | 1960 ngièn-thoi | 1970 ngièn-thoi | 1980 ngièn-thoi | 1990 ngièn-thoi |
| Ngièn: | 1964-ngièn | 1965-ngièn | 1966-ngièn | 1967-ngièn | 1968-ngièn | 1969-ngièn | 1970-ngièn | 1971-ngièn | 1972-ngièn | 1973-ngièn | 1974-ngièn |
| Kôn-chṳ̂ | Vú-sṳ̂n ngièn — chṳ — Kí-yû ngièn |
| Gregorius la̍k | 1969 ngièn MCMLXIX |
| Julius la̍k | pí Gregorius la̍k chó 13 ngit |
| Fu̍t-la̍k | 2513-ngièn |
| Tho-kau-la̍k | 4666-ngièn |
| Fì-la̍k | 1389~1390 |
| Ngi̍t-pún | Châu-fò (昭和) 44-ngièn |
| Fòng-ki | 2629-ngièn |
| Thàn-ki | 4302-ngièn |
| Mìn-koet | 58-ngièn |
| Chú-thí-la̍k | 58-ngièn |
| Hî-pak-lòi-la̍k | 5729~5730 |
| Sî-chhòng-la̍k | yòng thú hèu (sa pho spre'u) — chṳ — yîm thú kiê (sa mo bya) |
| Hindu la̍k | |
| - Vikram Samvat | 2024 – 2025 |
| - Shaka Samvat | 1891 – 1892 |
| Iran la̍k | 1347 – 1348 |
| Runic la̍k | 2219 |
| Assyria la̍k | 6719-ngièn |
| Ethiopia la̍k | 1963~1964 |
1969-ngièn chhai Gregorius La̍k-fap tú he yit-chak phìn-ngièn, thèu ngit he lî-pai-sâm.
Thai-sṳ[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
Chhut-se ke ngìn[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
Ko-sṳ̂n ke ngìn[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
- 3-ngie̍t 28-ngit: Dwight D. Eisenhower (1890-ngièn chhut-se)
Ngit-chṳ́[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
Chhâm-khó chṳ̂-liau[phiên-siá | kói ngièn-sṳ́-mâ]
Liá phiên vùn-chông siá to pan-lan-chhan, ngì cho-tet yung phiên-siá fe̍t-chá khok-chhûng khì ke nui-yùng.