Kîm
從Wikipedia來
- Chhâm-siòng Hak-kâ-fa Hon-sṳ pán-pún. / 參詳客家語漢字版本。
Kîm he yit-chúng Fa-ho̍k ngièn-su，kí ke fa-ho̍k fù-ho he Au，kí ke ngièn-chṳ́ si-sṳ he chhit-sṳ̍p-kiú. Kîm he ku-thí Kîm-su̍k, kîm-vòng-set, nèn tí-su fú-sṳ̍t. Mò-hàm chha̍p-chṳt sṳ̀ thai-chṳ sông he ngiôn-sin ke.
Kîm he Ngìn-lui Li̍t-sṳ́ sông chui-chó mìn-tî ke kîm-su̍k chṳ̂-yit, chó chhai kú Âi-khi̍p tén song-kú sṳ́-ki, chhiu-hó yîn-vi chṳt-thi kha-ngiôn, yùng-yi fûn-kot、yùng-yi tú-chhùn tén-tén thi̍t-tiám yì-yèn pûn-ngìn-lui kóng-fat chok-vì fo-pi sṳ́-yung, he chhòi-fu lâu khièn-li̍t ke siong-chṳ̂n. Kîm-ngit Kîm yìn-yèn yû pó-chhùn ka-chhṳ̍t ke kûng-yung.
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | |||
|
|
||||||||||||||||||||
| I A | 0 | |||||||||||||||||||
| 1 | 1 H Khîn |
2 He Hoi |
||||||||||||||||||
| II A | III A | IV A | V A | VI A | VII A | |||||||||||||||
| 2 | 3 Li Lî |
4 Be Phì |
5 B Phìn |
6 C Thàn |
7 N Tham |
8 O Yòng |
9 F Fuk |
10 Ne Nái |
||||||||||||
| 3 | 11 Na Na̍p |
12 Mg Mî |
13 Al Lî |
14 Si Si̍t |
15 P Lìn |
16 S Liù |
17 Cl Liu̍k |
18 Ar  |
||||||||||||
| III B | IV B | V B | VI B | VII B | VIII | I B | II B | |||||||||||||
| 4 | 19 K Kap |
20 Ca Koi |
21 Sc khong |
22 Ti Thai |
23 V Fàm |
24 Cr Kok |
25 Mn Màng |
26 Fe Thiet |
27 Co Kû |
28 Ni Ngiap |
29 Cu Thùng |
30 Zn Sîn |
31 Ga Kâ |
32 Ge Châ |
33 As Sṳ̂n |
34 Se Sî |
35 Br Tshiù |
36 Kr Khiet |
||
| 5 | 37 Rb Lù |
38 Sr Sṳ̂ |
39 Y Yet |
40 Zr Ko |
41 Nb Nì |
42 Mo Muk |
43 Tc Thap |
44 Ru liáu |
45 Rh Ló |
46 Pd Pâ |
47 Ag Ngiùn |
48 Cd Kak |
49 In Yîn |
50 Sn Siak |
51 Sb thi |
52 Te Ti |
53 I Tièn |
54 Xe siên |
||
| 6 | 55 Cs Set |
56 Ba Pi |
57- 71 鑭系 |
72 Hf Kap |
73 Ta Than |
74 W Vû |
75 Re Lòi |
76 Os ngò |
77 Ir Yî |
78 Pt Pha̍k |
79 Au Kîm |
80 Hg Kúng |
81 Tl Thò |
82 Pb Yèn |
83 Bi Pit |
84 Po Pho |
85 At Ngo |
86 Rn Tûng |
||
| 7 | 87 Fr Fap |
88 Ra Luì |
89- 103 錒系 |
104 Rf Lù |
105 Db Hàn |
106 Sg Hí |
107 Bh Pô |
108 Hs Het |
109 Mt Ma̍k |
110 Ds Tha̍t |
111 Rg Lùn |
112 Cn Kô |
113 Uut |
114 Uuq |
115 Uup |
116 Uuh |
117 Uus |
118 Uuo |
||
| Làn-hì Ngièn-su | 57 La Làn* |
58 Ce Sṳ |
59 Pr Phú |
60 Nd Ńg |
61 Pm Ki |
62 Sm Sân |
63 Eu Yû |
64 Gd Nga̍t |
65 Tb Thi̍t |
66 Dy Tit |
67 Ho Fó |
68 Er Ngí |
69 Tm Tiû |
70 Yb Yi |
71 Lu Liu |
|||||
| â-hì Ngièn-su | 89 Ac â** |
90 Th Thú |
91 Pa Phù |
92 U Yu |
93 Np Nai |
94 Pu Pu |
95 Am Mî |
96 Cm Khiu̍k |
97 Bk Pet |
98 Cf Khà |
99 Es Oi |
100 Fm Fi |
101 Md Mùn |
102 No Na |
103 Lr Lò |
|||||
| Kán Kîm-su̍k | Kán-thú Kîm-su̍k | Làn-hì Ngièn-su | â-hì Ngièn-su | Ko-thu Kîm-su̍k |
| Tsú-tshu̍k Kîm-su̍k | Lui Kîm-su̍k | Fî Kîm-su̍k | Lû-su | Thò-sin Hì-thí |
